The small group of trained CSRs will be supporting the third party vendor by providing Chinese language support, taking calls overnight, weekends, and holidays, and handling overflow calls during times of high call volume. This means that they will be assisting the third party vendor in multiple ways, including language support, extended availability, and managing call overflow, making them a comprehensive support system for the vendor.