The phrase "across the road" means to go from one side of the road to the other side. It implies that the person or object is moving perpendicular to the road, crossing it completely. On the other hand, the phrase "through the road" does not make sense in this context. It suggests going directly through the road, which is not possible. Therefore, the correct answer is "across the road."