Money, Banks And Personal Spendings.

1. I'm afraid I have no money at all. I'm completely ______________________

Mortgage.

Quid.

Broke.

Chicken feed.

"I'm afraid I have no money at all. I´m completely broke." Broke siginifica "quebrado", sem dinheiro. Exemplo: I'm always broke by the end of the month. - Eu estou sempre quebrado/sem dinheiro no final do mês.

Explanation

"I'm afraid I have no money at all. I´m completely broke." Broke siginifica "quebrado", sem dinheiro. Exemplo: I'm always broke by the end of the month. - Eu estou sempre quebrado/sem dinheiro no final do mês.

2. To a multi-millionaire US$ 100 is _________________________

Chicken feed.

I.O.U.

Bounce.

Counterfeit.

"To a multi-millionaire US$ 100 is chicken feed." Chicken feed se refere a uma quantidade de dinheiro não significativa, irrelevante ou como dizemos em português: "mixaria".
Exemplo: I bought this car for chicken feed. - Eu comprei esse carro por uma mixaria.

Explanation

"To a multi-millionaire US$ 100 is chicken feed." Chicken feed se refere a uma quantidade de dinheiro não significativa, irrelevante ou como dizemos em português: "mixaria".
Exemplo: I bought this car for chicken feed. - Eu comprei esse carro por uma mixaria.

3. I couldn't really afford the car so I got it on _______________________

Currency.

Chickenfeed.

Hire purchase.

Broke.

"I couldn't really afford the car so I got it on hire purchase." Hire purchase pode ser traduzido como financiamento. Exemplo: I bought a new motorcycle on hire purchase. - Eu comprei uma moto nova financiada.

Explanation

"I couldn't really afford the car so I got it on hire purchase." Hire purchase pode ser traduzido como financiamento. Exemplo: I bought a new motorcycle on hire purchase. - Eu comprei uma moto nova financiada.

4. I managed to get a _________________ to buy a house. I'll be paying it back for the next 20 years.

Currency

Expenditure

Mortgage

Counterfoil

"I managed to get a mortgage to buy a house. I´ll be paying it back for the next 20 years." Mortgage é o que chamamos em português de empréstimo. Exemplo: I've been paying this mortgage for 20 years. - Eu pago esse empréstimo há 20 anos.

Explanation

"I managed to get a mortgage to buy a house. I´ll be paying it back for the next 20 years." Mortgage é o que chamamos em português de empréstimo. Exemplo: I've been paying this mortgage for 20 years. - Eu pago esse empréstimo há 20 anos.

5. I don't trust him. I'm sure his cheque will_________________________

Quid.

Bounce.

Counterfoil.

I.O.U.

"I don't trust him. I'm sure his cheque will bounce." Bounce nesse contexto significa voltar, ou seja, o cheque vai voltar, "não vai ter fundos". Exemplo: I shouldn't have gotten his cheque. I knew it's going to bounce. - Eu não deveria ter aceito o cheque dele. Eu sabia que não iria ter fundos/que iria voltar.

Explanation

"I don't trust him. I'm sure his cheque will bounce." Bounce nesse contexto significa voltar, ou seja, o cheque vai voltar, "não vai ter fundos". Exemplo: I shouldn't have gotten his cheque. I knew it's going to bounce. - Eu não deveria ter aceito o cheque dele. Eu sabia que não iria ter fundos/que iria voltar.

6. She held the note up to the light to make sure it wasn't ______________________

Quid.

Counterfeit.

Instalments.

Bounce.

"She held the note up to the light to make sure it wasn't counterfeit." Counterfeit se refere a dinheiro ou mercadorias falsas. Exemplo: I bought 2 counterfeit watches last week. - Eu comprei 2 relógios falsificados semana passada.

Explanation

"She held the note up to the light to make sure it wasn't counterfeit." Counterfeit se refere a dinheiro ou mercadorias falsas. Exemplo: I bought 2 counterfeit watches last week. - Eu comprei 2 relógios falsificados semana passada.

7. He lent me the money, but he didn't trust me completely and asked me to give him an
____________________

Make ends meet.

I.O.U.

Mortgage.

Statement.

"He lent me the money, but he didn't trust me completely and asked me to give him an I.O.U ." I.O.U quer dizer: I OWE YOU ou literalmente para o português, "EU DEVO A VOCÊ".
Isso em português seria equivalente a nossa famosa nota promissória. Exemplo: I will give you an I.O.U for 120 reais. Eu vou lhe dar uma nota promissória no valor de 120 reais.

Explanation

"He lent me the money, but he didn't trust me completely and asked me to give him an I.O.U ." I.O.U quer dizer: I OWE YOU ou literalmente para o português, "EU DEVO A VOCÊ".
Isso em português seria equivalente a nossa famosa nota promissória. Exemplo: I will give you an I.O.U for 120 reais. Eu vou lhe dar uma nota promissória no valor de 120 reais.

8. I always fill in the ____________________ when I write out a cheque.

Statement

Instalment

Expenditure

Counterfoil

"I always fill in the counterfoil when I write out a cheque." Counterfoil significa contra-cheque. I always fill in the counterfoil when I write out a cheque. Nessa frase por exemplo: Eu sempre preencho o contra-cheque toda vez que faço um cheque.

Explanation

"I always fill in the counterfoil when I write out a cheque." Counterfoil significa contra-cheque. I always fill in the counterfoil when I write out a cheque. Nessa frase por exemplo: Eu sempre preencho o contra-cheque toda vez que faço um cheque.