The word "messy" is translated as "descuidado" in Spanish. "Descuidado" refers to someone or something that is not well-organized or lacks order. It can be used to describe a person's appearance, behavior, or surroundings. Therefore, "descuidado" is an appropriate translation for "messy" in this context.