Falando Sobre Futebol
-
Me conta, como está o placar?Tell me, _________________?
-
What's the result
-
What's the sum
-
What's the score
-
What's the outcome
-
Quiz Preview
- 2.
A partida foi para prorrogação.________________________.
-
The match went into delaying
-
The match went into postponing
-
The match went into after time
-
The match went into overtime
Correct Answer
A. The match went into overtimeExplanation
A partida foi para prorrogação. - The match went into overtime.
Dizer 'The match went into overtime.' é a melhor opção acima para expressarmos que 'A partida foi para prorrogação.'Rate this question:
-
- 3.
Você torce para que time?_____________________?
-
What team do you twist for
-
What team do you support
-
What team do you wring for
-
What team do you stand for
Correct Answer
A. What team do you supportExplanation
Você torce para que time? - What team do you cheer for? ou What team do you support? são as duas formas mais comuns para se fazer essa pergunta.Rate this question:
-
- 4.
Corinthians e Palmeiras estão empatados em 3 x 3.__________________________________________.
-
Corinthians and Palmeiras are equal 3 to 3
-
Corinthians and Palmeiras are the same 3 to 3
-
Corinthians and Palmeiras got the same result 3 to 3
-
Corinthians and Palmeiras are tied 3 to 3
Correct Answer
A. Corinthians and Palmeiras are tied 3 to 3Explanation
Corinthians e Palmeiras estão empatados em 3 - 3. - Corinthians and Palmeiras are tied 3 - 3.
Essa seria umas das formas mais usadas para expressar essa ideia.
Podemos também dizer:
Corinthians and Palmeiras drew 3 - 3. - Corinthians e Palmeiras empataram em 3 - 3.Rate this question:
-
- 5.
O Brasil tem que ganhar da Argentina para chegar na final._______________________________________________.
-
Brazil has to beat Argentina to make it to the finals
-
Brazil has to earn Argentina to arrive to the finals
-
Brazil has to get Argentina to make it to the ends
-
Brazil has to eliminate Argentina to get to the ends
Correct Answer
A. Brazil has to beat Argentina to make it to the finalsExplanation
O Brasil tem que ganhar da Argentina para chegar na final. - Brazil has to beat Argentina to make it to the finals.
'Brazil has to beat Argentina to make it to the finals' é a melhor opção para expressar a ideia acima.Rate this question:
-
- 6.
O jogo foi apertado, mas o São Paulo ganhou nos pênaltis._________________________________________________.
-
It was a tight game, but São Paulo won of penalties
-
It was a close game, but São Paulo won on penalties
-
It was a close game, but São Paulo earned by penalties
-
It was a tight game, but São Paulo earned of penalties
Correct Answer
A. It was a close game, but São Paulo won on penaltiesExplanation
O jogo foi apertado, mas o São Paulo ganhou nos pênaltis. - It was a close game, but São Paulo won on penalties.
'It was a close game, but São Paulo won on penalties.' é a melhor opção para expressarmos a ideia acima.
Também pode-se dizer "by penalties"Rate this question:
-
- 7.
Nós fomos roubados. Nós deveríamos ter ganhado._________________.________________________.
-
We were stolen. We should have earned
-
We were robbed. We should have gotten
-
We were stolen. We should have won
-
We were robbed. We should have won
Correct Answer
A. We were robbed. We should have wonExplanation
Nós fomos roubados. Nós deveríamos ter ganhado. - We were robbed. We should have won.
O verbo 'steal' apesar de poder ser traduzido como 'roubar' não é usado para expressar essa ideia. O verbo 'earn' também não é usado nesse contexto mesmo podendo ser traduzido como 'ganhar'.
Como você explicaria as diferenças de steal/rob e earn/win?Rate this question:
-
- 8.
Flamengo e Fluminense estão disputando a vaga do segundo lugar_______________________________________________________
-
Flamengo and Fluminense are in the running for second place
-
Flamengo and Fluminense are fighting for second place
-
Flamengo and Fluminense are disputing second place
-
Flamengo and Fluminense are in the run of second place
Correct Answer
A. Flamengo and Fluminense are in the running for second placeExplanation
Flamengo e Fluminense estão disputando a vaga do segundo lugar - Flamengo and Fluminense are in the running for second place
'In the running for (something) é uma forma de expressar que algo/alguém está disputando/ na disputa por algo.Rate this question:
-
Quiz Review Timeline (Updated): Jul 30, 2011 +
Our quizzes are rigorously reviewed, monitored and continuously updated by our expert board to maintain accuracy, relevance, and timeliness.
-
Current Version
-
Jul 30, 2011Quiz Edited by
ProProfs Editorial Team -
Sep 21, 2009Quiz Created by
Inglesonline
World Portuguese Language Day Quiz Questions With Answers
Welcome to the World Portuguese Language Day Quiz! Test your knowledge about the rich and vibrant Portuguese language with this quiz, designed to celebrate the importance and...
Questions:
10 |
Attempts:
55 |
Last updated:
Jun 07, 2023
|
Portuguese Arrive UAE SST
Explore the age of European exploration with a focus on Portuguese explorers. Learn about their quests, key figures like Vasco de Gama, and their global impacts.
Questions:
6 |
Attempts:
159 |
Last updated:
May 06, 2023
|
How Well Do You Know Mario Rui?
Mário Rui Silva Duarte is a Portuguese professional footballer who was born in Sines Portugal on 27 May 1991. He started his youth career in Vasco Gama Sines and...
Questions:
10 |
Attempts:
117 |
Last updated:
Jul 22, 2023
|
What Do You Know About Joao Mario?
As a Portuguese football player, Joao Mario of Porto is a 25 year old footballer (as at 2018) who currently plays for Inter Milan in the same year.
Mario started playing at...
Questions:
10 |
Attempts:
124 |
Last updated:
Mar 15, 2023
|
Do You Know Bruno Fernandes?
Bruno Fernandes is a football player who has gone professional and hence plays at an international level. Bruno's first country is Portugal and the last World Cup of 2018 saw...
Questions:
10 |
Attempts:
348 |
Last updated:
Mar 22, 2023
|
How Are You In Portuguese?
Do you believe you are? If you think you are, take the quiz. Even if you are Spanish or Italian, take the quiz so people can see how different we are from each other. Or just take...
Questions:
8 |
Attempts:
761 |
Last updated:
Mar 17, 2022
|
Back to top