บทสนทนา วอร์มอัพ ตอนเที่ยงวัน ประมาณ 10 ข้อ

1. Situation: At the Department Store James: _______________ Where's the toilet? Bob: It's on the third floor.

Oop!

I’m sorry.

Excuse me.

Good morning.

ตอบข้อ 3 Excuse me. มีความหมายว่าขอโทษ ใช้เมื่อต้องการรบกวน ขอความช่วยเหลือ หรือขัดจังหวะ
ข้อ 1 Oop! เป็นคำอุทาน
ข้อ 2 I’m sorry. มีความหมายว่า ขอโทษ ใช้เมื่อต้องการขอโทษในสิ่งที่ทำผิดพลาด
ข้อ 4 Good morning. เป็นการทักทาย

Explanation

ตอบข้อ 3 Excuse me. มีความหมายว่าขอโทษ ใช้เมื่อต้องการรบกวน ขอความช่วยเหลือ หรือขัดจังหวะ
ข้อ 1 Oop! เป็นคำอุทาน
ข้อ 2 I’m sorry. มีความหมายว่า ขอโทษ ใช้เมื่อต้องการขอโทษในสิ่งที่ทำผิดพลาด
ข้อ 4 Good morning. เป็นการทักทาย

2. Situation: Tom dropped Jim's mobile phone. Tom: I dropped your mobile phone. Jim: Let me have a look. I don't think it's broken. Tom: _______________ Jim: It's all right.

I think it’s too old.

I’m sorry about that

I dropped it on the carpet.

Can you buy a new one?

ตอบข้อ 2 I’m sorry about that. เพราะ Tom ทำโทรศัพท์ของ Jim ตก จึงกล่าวขอโทษ
ข้อ 1 I think it’s too old. ฉันคิดว่ามันเก่าไป
ข้อ 3 I dropped it on the carpet. ฉันทำหล่นบนพรม
ข้อ 4 Can you buy a new one? คุณซื้ออันใหม่ได้ไหม ?

Explanation

ตอบข้อ 2 I’m sorry about that. เพราะ Tom ทำโทรศัพท์ของ Jim ตก จึงกล่าวขอโทษ
ข้อ 1 I think it’s too old. ฉันคิดว่ามันเก่าไป
ข้อ 3 I dropped it on the carpet. ฉันทำหล่นบนพรม
ข้อ 4 Can you buy a new one? คุณซื้ออันใหม่ได้ไหม ?

3. Situation: After work on Friday Suda: Have a good weekend. Ann: _______________

Thanks, you too.

Take your time.

Good morning.

It’s getting late.

ตอบข้อ 1 Thanks, you too. เพราะ Ann กล่าวขอบคุณ Suda ที่กล่าวว่า Have a good weekend.
(ขอให้มีความสุขกับวันหยุดสุดสัปดาห์นะ) พร้อมกับอวยพรกลับคืนว่า you too
ข้อ 2 Take your time. ตามสบาย ไม่ต้องรีบร้อน
ข้อ 4 It’s getting late. มันจะสายแล้ว

Explanation

ตอบข้อ 1 Thanks, you too. เพราะ Ann กล่าวขอบคุณ Suda ที่กล่าวว่า Have a good weekend.
(ขอให้มีความสุขกับวันหยุดสุดสัปดาห์นะ) พร้อมกับอวยพรกลับคืนว่า you too
ข้อ 2 Take your time. ตามสบาย ไม่ต้องรีบร้อน
ข้อ 4 It’s getting late. มันจะสายแล้ว

4. Situation: May sees Pond at the bus station after school. May: Hello, Pond. _______________ Pond: Hello, May. I'm not so good.

1. How have you been?

2. How’s your father?

3. How’s your work?

4. How do you do?

The correct answer is "How have you been?" because May is asking about Pond's overall well-being and how things have been going for him recently. This is a common greeting used to inquire about someone's general state and can be used to start a conversation or show concern for the other person.

Explanation

The correct answer is "How have you been?" because May is asking about Pond's overall well-being and how things have been going for him recently. This is a common greeting used to inquire about someone's general state and can be used to start a conversation or show concern for the other person.

5. Situation: A woman asks a man for the time. Woman: Excuse me. _______________ Man: Yes, it's 2.37. Woman: Thank you.

What does it say?

What does the clock say?

Do you have the time, please?

Do you have a watch, please?

ตอบข้อ 3 Do you have the time, please? มีความหมายเหมือนกับ What time is it?
คำตอบของผู้ชาย เป็นการบอกเวลา และหัวข้อสถานการณ์บอกว่า ผู้หญิงถามเวลาผู้ชาย

Explanation

ตอบข้อ 3 Do you have the time, please? มีความหมายเหมือนกับ What time is it?
คำตอบของผู้ชาย เป็นการบอกเวลา และหัวข้อสถานการณ์บอกว่า ผู้หญิงถามเวลาผู้ชาย

6. Situation: At home, a son is talking to his mother. Son: I'm sorry mom. I forgot to send your letter. Mother: _______________ You can do it tomorrow.

Too bad.

I don’t believe it.

You are so stupid

Never mind, dear.

ตอบข้อ 4 Never mind, dear. แม่กล่าวตอบการขอโทษของลูกชาย (ส่วนตัวลวงทั้งสามข้อเป็นการตำหนิ)

Explanation

ตอบข้อ 4 Never mind, dear. แม่กล่าวตอบการขอโทษของลูกชาย (ส่วนตัวลวงทั้งสามข้อเป็นการตำหนิ)

7. Situation: At the railway station, Dang and Dam are saying goodbye. Dang: It's nearly five. I've got to run. Dam: Me too. _______________ Dang: See you.

You too.

Be careful!.

See you tomorrow.

Don’t run too fast.

ตอบข้อ 3 See you tomorrow. เจอกันพรุ่งนี้นะ เป็นสำนวนการกล่าวลา
Dam กล่าวลา Dang และ Dang กล่าวตอบ
ข้อ 1 You too. คุณด้วยเช่นกัน
ข้อ 2 Be careful! ระมัดระวังนะ
ข้อ 4 Don’t run too fast. อย่าวิ่งเร็วเกินไปนะ

Explanation

ตอบข้อ 3 See you tomorrow. เจอกันพรุ่งนี้นะ เป็นสำนวนการกล่าวลา
Dam กล่าวลา Dang และ Dang กล่าวตอบ
ข้อ 1 You too. คุณด้วยเช่นกัน
ข้อ 2 Be careful! ระมัดระวังนะ
ข้อ 4 Don’t run too fast. อย่าวิ่งเร็วเกินไปนะ

8. Situation: At the party Sally: It's almost eleven o'clock. I have to go. See you later. Kim: _______________

Take care.

No problem.

Don’t mention it.

That’s all right.

ตอบข้อ 1 Take care. แปลว่า รักษาสุขภาพนะ ดูแลตัวเองนะ เป็นสำนวนที่สามารถใช้ในการกล่าวลา
Kim พูดตอบการกล่าวลาของ Sally
ข้อ 2 No problem. แปลว่า ไม่มีปัญหา ไม่เป็นไร ใช้พูดตอบการขอบคุณ หรือการขอโทษก็ได้
ข้อ 3 Don’t mention it. แปลว่า ไม่เป็นไร ไม่ต้องพูดถึง ใช้พูดตอบการขอบคุณ
ข้อ 4 That’s all right. แปลว่า ไม่เป็นไร ใช้พูดตอบการขอโทษ

Explanation

ตอบข้อ 1 Take care. แปลว่า รักษาสุขภาพนะ ดูแลตัวเองนะ เป็นสำนวนที่สามารถใช้ในการกล่าวลา
Kim พูดตอบการกล่าวลาของ Sally
ข้อ 2 No problem. แปลว่า ไม่มีปัญหา ไม่เป็นไร ใช้พูดตอบการขอบคุณ หรือการขอโทษก็ได้
ข้อ 3 Don’t mention it. แปลว่า ไม่เป็นไร ไม่ต้องพูดถึง ใช้พูดตอบการขอบคุณ
ข้อ 4 That’s all right. แปลว่า ไม่เป็นไร ใช้พูดตอบการขอโทษ

9. Situation: Sakda is talking to Salinee about her blouse. Sakda: What a beautiful blouse! I like it very much. Salinee: _______________ I'm glad you like it.

Thanks.

If you say so.

You’re welcome.

I don’t believe you.

ตอบข้อ 1 Thanks. Salinee กล่าวขอบคุณที่ Sakda ชมเสื้อของเธอ

Explanation

ตอบข้อ 1 Thanks. Salinee กล่าวขอบคุณที่ Sakda ชมเสื้อของเธอ