The given statement in Albanian translates to "The cell is the fundamental unit of every organism." This statement is correct because cells are the basic structural and functional units of all living organisms. Cells perform essential functions such as growth, reproduction, and metabolism. They also have the ability to differentiate into various specialized cell types, allowing for the formation and functioning of complex organisms. Therefore, the statement is accurate.