Kuiz Bahasa Melayu (Peribahasa)

Reviewed by Editorial Team
The ProProfs editorial team is comprised of experienced subject matter experts. They've collectively created over 10,000 quizzes and lessons, serving over 100 million users. Our team includes in-house content moderators and subject matter experts, as well as a global network of rigorously trained contributors. All adhere to our comprehensive editorial guidelines, ensuring the delivery of high-quality content.
Learn about Our Editorial Process
| By Suhailasahaji07
S
Suhailasahaji07
Community Contributor
Quizzes Created: 1 | Total Attempts: 3,832
| Attempts: 3,858
Quiz Flashcard
SettingsSettings
Please wait...
  • 1/30 Soalan

    Penduduk kampung selesa selalu bekerjasama dalam melakukan sesuatu _________________.

    • Bagai aur dengan tebing
    • Bagai pinang dibelah dua
    • Bagai kacang lupakan kulit
    • Seperti anjing dengan kucing
Please wait...

Quiz Preview

  • 2. 

    27.Melentur buluh biarlah dari rebungnya

    • Segala-gala yang dikehendaki sudah diperoleh.

    •  Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi.

    Correct Answer
    A.  Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi.
    Explanation
    The phrase "Melentur buluh biarlah dari rebungnya" means "Bend the bamboo while it is still young." This proverb implies that it is easier to shape and mold someone's behavior and character when they are young. The correct answer, "Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi," translates to "Educate children from a young age." This aligns with the idea of the proverb, emphasizing the importance of starting the process of education and guidance early in a child's life.

    Rate this question:

  • 3. 

    29. Meninggi diri

    • Sombong

    • Kedekut

    Correct Answer
    A. Sombong
    Explanation
    The correct answer is "sombong." "Meninggi diri" is an Indonesian phrase that translates to "being arrogant" or "having a superiority complex." Therefore, the word that best matches this meaning is "sombong," which means "arrogant" in Indonesian.

    Rate this question:

  • 4. 

    30. Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing

    • Mengalami susah senang bersama-sama

    •  Kata sepakat yang dicapai dalam mesyuarat

    Correct Answer
    A. Mengalami susah senang bersama-sama
    Explanation
    This phrase "Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing" means that when faced with difficulties or burdens, it is easier to overcome them when shared with others. It implies the importance of unity and cooperation in facing challenges, suggesting that when people work together and support each other, the burden becomes lighter and the journey becomes easier. It can also refer to reaching a consensus or agreement during a meeting, indicating that everyone is in agreement and willing to face the challenges together.

    Rate this question:

  • 5. 

    19. Walaupun Ming dan abangnya bergaduh, namun demikian hubungan mereka seperti ______________

    • Ular kena palu

    • Batu jatuh ke lubuk

    • Kacang lupakan kulit

    • Air dicincang tidak akan putus

    Correct Answer
    A. Air dicincang tidak akan putus
    Explanation
    The correct answer is "air dicincang tidak akan putus." This phrase means that no matter how much they fight, their relationship will not be broken or severed, just like water that is repeatedly chopped but still remains connected.

    Rate this question:

  • 6. 

    23.Bermuka dua

    • Suka bergaduh

    • Tidak jujur

    Correct Answer
    A. Tidak jujur
    Explanation
    The given answer "Tidak jujur" means "not honest" in English. The statement "Bermuka dua suka bergaduh" implies that the person has two faces and enjoys arguing. Combining these two statements suggests that the person is not honest and may have a tendency to deceive others.

    Rate this question:

  • 7. 

    24.Yang bulat tidak datang menggolek, yang pipih tidak datang melayang

    •  Sesuatu benda tidak akan datang tanpa usaha

    • Sabar mengerjakan sesuatu lama-lama berhasil juga.

    Correct Answer
    A.  Sesuatu benda tidak akan datang tanpa usaha
    Explanation
    The given answer states that "Sesuatu benda tidak akan datang tanpa usaha" which means "Something will not come without effort". This explanation suggests that in order for something to happen or for someone to achieve something, they need to put in effort and work towards it. It implies that success or desired outcomes do not come easily or without any effort.

    Rate this question:

  • 8. 

    17. Lily yang jelita ______ diminati oelh ramai pemuda.

    • Seperti isi dengan kuku

    • Bagai murai tercabut ekor

    • Bagai bulan purnama penuh

    • Seperti katak di bawah tempurung

    Correct Answer
    A. Bagai bulan purnama penuh
    Explanation
    The correct answer is "bagai bulan purnama penuh". This answer is correct because it completes the sentence in a logical and grammatically correct way. The phrase "bagai bulan purnama penuh" means "like a full moon" in English, and it fits well in the context of the sentence, which is describing Lily yang jelita (beautiful Lily) being admired by many young men. The comparison to a full moon suggests that Lily is radiant and captivating, just like a full moon in the night sky.

    Rate this question:

  • 9. 

    25.Kalau tidak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya

    • Berfikir dengan bersungguh-sungguh.

    • Tak akan tercapai maksudnya kalau tak mahu berusaha dan bersusah payah

    Correct Answer
    A. Tak akan tercapai maksudnya kalau tak mahu berusaha dan bersusah payah
    Explanation
    This answer is the correct interpretation of the given proverb. It means that if one does not put in the effort and work hard towards achieving their goals, they will never be able to attain them. The proverb uses the analogy of breaking a coconut shell (ruyung) to get the coconut meat (sagu) inside, implying that one must put in the necessary effort and determination to achieve their desired outcome.

    Rate this question:

  • 10. 

    26.Dayung sudah di tangan, perahu sudah di air

    • Segala-gala yang dikehendaki sudah diperoleh.

    • Dua orang atau pihak yang sama darjat dalam adat

    Correct Answer
    A. Segala-gala yang dikehendaki sudah diperoleh.
    Explanation
    The phrase "Dayung sudah di tangan, perahu sudah di air" is an Indonesian proverb that translates to "The oars are already in hand, the boat is already in the water." This proverb is used to convey the idea that everything needed or desired has been obtained or achieved. Therefore, the correct answer "segala-gala yang dikehendaki sudah diperoleh" accurately captures the meaning of the proverb, indicating that everything desired has been obtained.

    Rate this question:

  • 11. 

    14. Shamsul dan isterinya Mastura sangat secocok _________.

    • Seperti kerbau dicucuk hidung

    • Seperti rusa masuk kampung

    • Bagai pinang dibelah dua

    • Seperti api dalam sekam

    Correct Answer
    A. Bagai pinang dibelah dua
    Explanation
    Shamsul and his wife Mastura are very compatible, just like a betel nut that is split into two. This means that they complement each other perfectly and have a harmonious relationship.

    Rate this question:

  • 12. 

    9. Mulut Joo Min ____ apabila tiada guru di dalam kelas.

    • Bagai dihiris sembilu

    • Bagai murai tercabut ekor

    • Bagai menarik rambut di dalam tepung

    • Bagai enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing

    Correct Answer
    A. Bagai murai tercabut ekor
    Explanation
    The correct answer is "bagai murai tercabut ekor". This answer is most suitable because it describes the situation of Joo Min's mouth when there is no teacher in the classroom. The phrase "bagai murai tercabut ekor" means that Joo Min's mouth is wide open, just like a bird with its tail being pulled off. This implies that Joo Min is shocked or surprised by the absence of the teacher in the classroom.

    Rate this question:

  • 13. 

    11. Pendatang asing yang baru datang bekerja di Kuala Lumpur itu _______

    • Bagai itik pulang petang

    • Seperti rusa masuk kampung

    • Bagai bulan dipagari bintang

    • Air dicincang tidak akan putus

    Correct Answer
    A. Seperti rusa masuk kampung
    Explanation
    The correct answer "seperti rusa masuk kampung" means "like a deer entering a village" in English. This phrase is used to describe someone who is new to a place or situation and feels out of place or unfamiliar. It implies that the foreign worker in Kuala Lumpur is feeling like a stranger in a new environment.

    Rate this question:

  • 14. 

    21.Tulang belakang

    • Orang harapan

    • Orang yang malas

    Correct Answer
    A. Orang harapan
    Explanation
    The given answer "orang harapan" can be inferred as the correct answer because the phrase "tulang belakang" is often used figuratively to refer to someone who provides support or plays a crucial role in a situation. In this context, "orang harapan" translates to "hopeful person" and can be understood as someone who is relied upon or expected to be successful in achieving certain goals or aspirations. On the other hand, the phrase "orang yang malas" translates to "lazy person" and does not align with the meaning of "tulang belakang".

    Rate this question:

  • 15. 

    22.Duduk sama rendah, berdiri sama tinggi

    • Orang yang selalu menurut kemahuan orang

    • Dua orang atau pihak yang sama darjat dalam adat

    Correct Answer
    A. Dua orang atau pihak yang sama darjat dalam adat
    Explanation
    The phrase "Duduk sama rendah, berdiri sama tinggi" in Malay language means "Sit low together, stand tall together". It is used to describe a situation where two people or parties are considered equal in status or rank, especially in traditional customs or practices. This implies that they should be treated with equal respect and given equal opportunities.

    Rate this question:

  • 16. 

    12. Mak cik itu _____ apabila mendapati dompetnya hilang.

    • Bagai ayam berak kapur

    • Bagai ayam disambar helang

    • Bagai kucing kehilangan anak

    • Bagai mencurah air ke dalam keladi

    Correct Answer
    A. Bagai kucing kehilangan anak
    Explanation
    The correct answer is "bagai kucing kehilangan anak". This is a simile that means "like a cat losing its child". It implies that the woman is extremely distraught and upset upon realizing that her wallet is missing. The comparison to a cat losing its child emphasizes the intensity of her emotions and the sense of loss she feels.

    Rate this question:

  • 17. 

    5. Perasaan Encik Lee ______ apabila anaknya hanya lulus dua mata pelajaran dalam peperiksaan UPSR.

    • Seperti rusa masuk kampung

    • Seperti belut pulang ke lumput

    • Seperti pungguk rindukan bulan

    • Seperti kaca terhempas ke batu

    Correct Answer
    A. Seperti kaca terhempas ke batu
    Explanation
    The correct answer, "seperti kaca terhempas ke batu," suggests that Encik Lee feels shattered or devastated upon finding out that his child only passed two subjects in the UPSR examination. The phrase "seperti kaca terhempas ke batu" translates to "like glass being thrown against a rock," implying a sense of complete and utter disappointment.

    Rate this question:

  • 18. 

    10. Jia Ling _____ kerana kurang membaca.

    • Bagai abu di atas tunggal

    • Bagai pinang dibelah dua

    • Bagai bertepuk sebelah tangan

    • Seperti katak di bawah tempurung

    Correct Answer
    A. Seperti katak di bawah tempurung
    Explanation
    The correct answer is "seperti katak di bawah tempurung". This phrase is used to describe someone who is ignorant or unaware of the world around them because they do not read or seek knowledge. It compares the person to a frog living under a coconut shell, implying that they are limited in their understanding and experiences.

    Rate this question:

  • 19. 

    8. Encik Ali dan Puan Fatimah menjaga anak angkat mereka _______

    • Seperti ular kena palu

    • Seperti bumi dengan langit

    • Seperti anjing dengan kucing

    • Bagai menatang minyak yang penuh

    Correct Answer
    A. Bagai menatang minyak yang penuh
    Explanation
    The correct answer is "bagai menatang minyak yang penuh". This phrase is commonly used in Malay language to describe someone who takes good care of their loved ones, just like how one would handle a full container of oil carefully to prevent any spillage or wastage.

    Rate this question:

  • 20. 

     2. Permintaan pemilik rumah setinggan terhadap kerajaan itu _____

    • Seperti api dalam sekam

    • Seperti gajah masuk kampung

    • Bagai Belanda meminta tanah

    • Bagai menatang minyak yang penuh

    Correct Answer
    A. Bagai Belanda meminta tanah
    Explanation
    The correct answer is "bagai Belanda meminta tanah". This answer suggests that the demand of the owners of the makeshift houses towards the government is like the Dutch asking for land. This comparison implies that the demand is forceful, aggressive, and unreasonable, just like how the Dutch historically demanded land from the locals during the colonial period.

    Rate this question:

  • 21. 

    3.Lee dikatakan _____ kerana tidak tahu menghargai hadiah yang diberi oleh kawannya.

    • Bagai itik pulang petang

    • Bagai kera dapat bunga

    • Bagai bertepuk sebelah tangan

    • Bagai menatang minyak yang penuh

    Correct Answer
    A. Bagai kera dapat bunga
    Explanation
    This answer is correct because the phrase "bagai kera dapat bunga" means someone who does not appreciate or value the gifts or rewards they receive. It implies that Lee is compared to a monkey who receives a flower but does not understand its worth or significance.

    Rate this question:

  • 22. 

    6. Air mukanya _______ kerana dijankiti penyakit H1N1.

    • Seperti isi dengan kuku

    • Seperti ayam berak kapur

    • Bagai tikus membaiki labu

    • Bagai dakwat dengan kertas

    Correct Answer
    A. Seperti ayam berak kapur
    Explanation
    This answer is correct because it completes the sentence with a simile that accurately describes the condition of the person's face due to being infected with the H1N1 virus. The phrase "seperti ayam berak kapur" means "like a chicken defecating chalk" in English, which implies that the person's face is pale and sickly-looking.

    Rate this question:

  • 23. 

    15. Menolong Rudi ______ kerana dia hanya mengharapkan simpati ahli keluarga tanpa mahu berusaha.

    • Bagai aur dengan tebing

    • Bagai bunyi periuk pecah

    • Bagai ayam dimakan tungau

    • Bagai mendukung biawak hidup

    Correct Answer
    A. Bagai mendukung biawak hidup
    Explanation
    This answer is correct because the phrase "bagai mendukung biawak hidup" means "like carrying a live monitor lizard," which is used to describe someone who is burdened or supporting someone who is lazy and does not make any effort to help themselves. In the given sentence, it implies that Rudi is being helped or supported even though he does not make any effort and only expects sympathy from his family members.

    Rate this question:

  • 24. 

    7. Nasihat ibu kepada Ramesh _____ kerana Ramesh langsung tidka mempedulikan nasihatnya.

    • Seperti sampah hanyut

    • Seperti gergaji dua mata

    • Seperti ayam patuk anaknya

    • Bagai mencurah air di dalam keladi

    Correct Answer
    A. Bagai mencurah air di dalam keladi
    Explanation
    The phrase "bagai mencurah air di dalam keladi" is a simile that means pouring water into a taro plant, which is a waste because the water will not be absorbed by the plant. In this context, the phrase suggests that Ramesh did not pay any attention to his mother's advice, just like pouring water into a taro plant where it will not be useful or beneficial.

    Rate this question:

  • 25. 

    13. Pengurus syarikat itu tidak berpuas hati dengan cara Chee Meng bekerja _____

    • Bagai bulan jatuh ke riba

    • Bagai dakwat dengan kertas

    • Bagai bulan penuh purnama

    • Bagai melepaskan batuk di tangga

    Correct Answer
    A. Bagai melepaskan batuk di tangga
    Explanation
    The phrase "bagai melepaskan batuk di tangga" is an idiomatic expression in Malay which means to do something without any consideration or concern for others. In this context, it suggests that Chee Meng's way of working is careless, thoughtless, and disruptive to the company's operations. The phrase implies that Chee Meng's work style is disruptive and causes inconvenience to others, similar to how coughing on the stairs can be bothersome to people passing by.

    Rate this question:

  • 26. 

    4. Sikap Carrie yang menganiaya Connie yang telah membantunya diibaratkan sebagai _____

    • Bagai kumbang putus tali

    • Seperti cincin dengan permata

    • Bagai kelip-kelip terbang malam

    • Bagai melepaskan anjing tersepit

    Correct Answer
    A. Bagai melepaskan anjing tersepit
    Explanation
    The correct answer compares Carrie's mistreatment of Connie, who had helped her, to releasing a trapped dog. This implies that Carrie's actions towards Connie were sudden and harsh, similar to how a dog would react when released from being trapped.

    Rate this question:

  • 27. 

    16. Pui Man dikatakan ______ kerana membuat kerja apabila disuruh sahaja.

    • Bagai pahat dengan penukul

    • Bagai ayam disambar helang

    • Bagai menatang minyak yang penuh 

    • Bagai menarik rambuut di dalam tepung

    Correct Answer
    A. Bagai pahat dengan penukul
    Explanation
    The correct answer "bagai pahat dengan penukul" means "like a chisel with a hammer". This idiom is used to describe someone who is obedient and diligent in completing tasks, just like how a chisel is used with a hammer to shape and carve objects.

    Rate this question:

  • 28. 

    18 Puan Lee dan suaminya berasa bimbang kerana keadaan anak mereka _______ setelah terlibat dalam kemalangan.

    • Seperti cicak makan kapur

    • Bagai telur di hujung tanduk 

    • Bagai sirih pulan ke gagang

    • Seperti kerbau dicucuk hidung

    Correct Answer
    A. Bagai telur di hujung tanduk 
    Explanation
    The correct answer "bagai telur di hujung tanduk" is an idiomatic expression in Malay language which means a situation that is very critical or dangerous. In this context, the parents are worried about the condition of their child after being involved in an accident, implying that the situation is very critical and uncertain.

    Rate this question:

  • 29. 

    28.Terang hati

    •  Lekas pandai

    • Tidak sombong

    Correct Answer
    A.  Lekas pandai
    Explanation
    The given answer "Lekas pandai" is the correct answer because it is the only phrase in the options that matches the given context. The phrases "Terang hati" and "Tidak sombong" do not relate to the phrase "Lekas pandai" in any way. Therefore, "Lekas pandai" is the most suitable answer based on the given information.

    Rate this question:

  • 30. 

    20. Kehidupan Wen sekeluarga akhirna _________, apabila kedua-dua orang abangnya berjaya menjawat jawatan tinggi di ibu kota.

    • Bagai kain tiga hasta

    • Bagai kumbang putus tali

    • Bagai Belanda meminta tanah

    • Seperti kaca terhempas ke batu

    Correct Answer
    A. Bagai kumbang putus tali
    Explanation
    The correct answer "bagai kumbang putus tali" means "like a beetle that has lost its thread." This phrase is used to describe a situation where someone's life or situation becomes chaotic or disorganized. In this context, it suggests that Wen's family's life became chaotic or disrupted when both of his older brothers succeeded in high positions in the capital city.

    Rate this question:

Quiz Review Timeline (Updated): Mar 21, 2023 +

Our quizzes are rigorously reviewed, monitored and continuously updated by our expert board to maintain accuracy, relevance, and timeliness.

  • Current Version
  • Mar 21, 2023
    Quiz Edited by
    ProProfs Editorial Team
  • Oct 14, 2020
    Quiz Created by
    Suhailasahaji07
Back to Top Back to top
Advertisement
×

Wait!
Here's an interesting quiz for you.

We have other quizzes matching your interest.