Collocations Com Exam

Revisit for an exam não é uma combinação adequada.

Podemos dizer:

Revise for an exam/prepare for an exam/ study for an exam.

"Exam decoration" não é uma combinação possível. Lembre-se que decorate significa decorar um local e não decorar uma idéia/matéria etc.

Nesse caso usamos o verbo memorize.

Finalize an exam não é uma combinação apropriada. Podemos dizer finish an exam/start an exam/begin an exam, mas não finalize an exam.

A combinação "start exam" não é apropriada. Podemos dizer "entrance exam" ou "placement exam" se referindo ao exame inicial que alguém tem que fazer antes de começar a estudar algo.

As combinações school exam, English exam e mock exam são todas possíveis.

Não se usa "turn an exam". Podemos dizer "fail/flunk an exam" para expressar a ideia de "bombar" o exame.

"Scrape through an exam" pode ser usado para expressar a ideia de que passamos por pouco ou de que passamos "raspando" em determinada prova.

A única combinação possível é "cheat on an exam". As outras não são possíveis.

Embora em português dizemos "colar na prova", em inglês não podemos dizer "glue/paste on an exam".

Podemos dizer:

I took a difficult/stiff or easy exam.

Mas não se diz "a soft exam". O adjetivo soft não combina com a palavra exam.

O verbo que não acompanha a palavra exam na frase acima é make. Não podemos usar "make an exam" para expressar a idéia de "fazer/prestar um exame".

Podemos dizer:

Take an exam / sit an exam (UK) / do an exam.