The given information states that three times Geoff's age plus 3 is equal to Myrka's age. Since Myrka's age is given as 48, we can set up the equation 3x + 3 = 48, where x represents Geoff's age. Solving this equation, we subtract 3 from both sides and divide by 3 to find that x = 15. Therefore, Geoff's age is 15.