Jamaican To English Phrases Test! Trivia Quiz

Reviewed by Editorial Team
The ProProfs editorial team is comprised of experienced subject matter experts. They've collectively created over 10,000 quizzes and lessons, serving over 100 million users. Our team includes in-house content moderators and subject matter experts, as well as a global network of rigorously trained contributors. All adhere to our comprehensive editorial guidelines, ensuring the delivery of high-quality content.
Learn about Our Editorial Process
| By Dmorriso
D
Dmorriso
Community Contributor
Quizzes Created: 1 | Total Attempts: 8,070
| Attempts: 8,070 | Questions: 10
Please wait...
Question 1 / 10
0 %
0/100
Score 0/100
1. Mi neva dweet

Explanation

The given options are different phrases that can be formed by rearranging the letters in "Mi neva dweet". The correct answer, "I didn't do it", is a coherent and grammatically correct phrase that makes sense in the context.

Submit
Please wait...
About This Quiz
Jamaican To English Phrases Test! Trivia Quiz - Quiz

Riddims and reggae are one of the best things that we got from Jamaica. This country has a unique language that if you are never had it before... see moreyou will be left amazed and in shock. Below is a Jamaican to English phrases test that covers some of the basics you should know. Do give it a shot and try the phrases out! see less

2. Ahh Nuh Me

Explanation

The phrase "It wasn't me" implies that the person is denying responsibility for something. This phrase suggests that the person is not the one being referred to in a particular situation or accusation. Therefore, out of the given options, "It wasn't me" is the correct answer as it indicates a denial of involvement or responsibility.

Submit
3. Wah Gwaan?

Explanation

The correct answer is "What's Up?" because "Wah Gwaan?" is a Jamaican Patois greeting that is commonly used to ask someone how they are doing or what is happening in their life. It is equivalent to the English phrase "What's Up?" which is a casual way of asking someone how they are or what they are currently doing.

Submit
4. Eazy nuh man

Explanation

The correct answer is "Take it easy man" because it is a commonly used phrase to tell someone to relax or calm down. It is often used to reassure someone who may be stressed or agitated. In this context, "man" is used as a casual term of address, addressing the person being spoken to. The other phrases may also convey a similar meaning, but "Take it easy man" is the most appropriate and commonly used expression in this scenario.

Submit
5. Weh dem a do?

Explanation

The correct answer is "What are they doing?" because the phrase "Weh dem a do?" is a Jamaican Patois expression that translates to "What are they doing?" in English. The other options do not accurately reflect the meaning of the original phrase.

Submit
6. Mi deh yah

Explanation

The given phrase "Mi deh yah" is a Jamaican Patois expression that translates to "I'm here" in English. This phrase is commonly used to indicate one's presence or availability in a particular location or situation. Therefore, the correct answer is "I'm here" because it accurately reflects the meaning of the given phrase.

Submit
7. Mi a gyallis

Explanation

The phrase "I am a girls man" is a colloquial expression used to describe a man who is popular with or attracts a lot of attention from women. It suggests that the person is confident and successful in their interactions with women. This choice is the correct answer because it accurately defines the term "gyallis" in the given context.

Submit
8. What is Jamaica's informal language called?

Explanation

Jamaica's informal language is commonly referred to as Jamaican Patwa or Jamaican Patois. This language is a blend of English, West African languages, and various other influences. It is widely spoken by the people of Jamaica and is often used in informal settings, such as in music, literature, and everyday conversations.

Submit
9. Bredda

Explanation

"Bredda" is a Jamaican Patois term used as a casual and familiar way to address a male, similar to "brother" or "dude" in English. It reflects the close-knit and communal nature of Jamaican culture, where individuals often address each other with terms of endearment or familiarity, even if they are not biologically related.

Submit
10. A weh yah gwaan wid?

Explanation

The correct answer is "What are you up to?" because the phrase "weh yah gwaan wid" is Jamaican Patois and it translates to "what are you doing" or "what are you up to" in English. The other options do not accurately reflect the meaning of the original phrase.

Submit
View My Results

Quiz Review Timeline (Updated): Jan 12, 2025 +

Our quizzes are rigorously reviewed, monitored and continuously updated by our expert board to maintain accuracy, relevance, and timeliness.

  • Current Version
  • Jan 12, 2025
    Quiz Edited by
    ProProfs Editorial Team
  • Sep 27, 2013
    Quiz Created by
    Dmorriso
Cancel
  • All
    All (10)
  • Unanswered
    Unanswered ()
  • Answered
    Answered ()
Mi neva dweet
Ahh Nuh Me
Wah Gwaan?
Eazy nuh man
Weh dem a do?
Mi deh yah
Mi a gyallis
What is Jamaica's informal language called?
Bredda
A weh yah gwaan wid?
Alert!

Advertisement