BTS Qcm Carta Comercial

20 Preguntas | Total Attempts: 182

SettingsSettingsSettings
Please wait...
BTS Qcm Carta Comercial

Elegir la mejor traducción (tratar de usted)


Questions and Answers
  • 1. 
    Je vous prie de m' indiquer...
    • A. 

      Os ruego me indiquéis

    • B. 

      Les rogamos nos indiquen

    • C. 

      Le ruego me indique

  • 2. 
    Nous serions heureux de recevoir...
    • A. 

      Le agradezco me mande

    • B. 

      Nos sería grato recibir

    • C. 

      Agradeceríamos nos enviaran

  • 3. 
    Je vous remercie de me faire parvenir...
    • A. 

      Me es grato solicitar el envío

    • B. 

      Les agradezo nos manden

    • C. 

      Le agradezco me facilite

  • 4. 
    Les délais de livraison
    • A. 

      Los plazos de la entrega

    • B. 

      La duración de la entrega

    • C. 

      Los plazos del pedido

  • 5. 
    Les conditions de paiement
    • A. 

      Las condiciones de venta

    • B. 

      La tarifas vigentes

    • C. 

      Las condiciones de pago

  • 6. 
    Dans les meilleurs délais
    • A. 

      Cuanto antes

    • B. 

      En los más breves tiempos

    • C. 

      A la mayor brevedad

  • 7. 
    Nous vous prions de nous accorder des facilités de paiement
    • A. 

      Les pedimos nos faciliten el pago

    • B. 

      Les rogamos nos concedan facilidades de pago

    • C. 

      Les rogaríamos nos concedieran facilidades de pago

  • 8. 
    Nous vous prions de nous envoyer
    • A. 

      Le rogamos nos mande

    • B. 

      Les rogamos nos mandara

    • C. 

      Le pedimos nos envien

  • 9. 
    En attendant votre réponse
    • A. 

      En espera de vuestra respuesta

    • B. 

      Esperando su contestación

    • C. 

      Esperando una respuesta

  • 10. 
    Par avance
    • A. 

      De antemano

    • B. 

      Antes

    • C. 

      Por lo tanto

  • 11. 
    Le stock
    • A. 

      La existencia

    • B. 

      La petición

    • C. 

      Las existencias

  • 12. 
    Fournir des renseignements
    • A. 

      Proporcionar informaciones

    • B. 

      Facilitar datos

    • C. 

      Remitir géneros

  • 13. 
    Passer une commande
    • A. 

      Cursar un pedido

    • B. 

      Hacer una propuesta

    • C. 

      Remitir una solicitud

  • 14. 
    Demander un devis
    • A. 

      Pedir una entrega

    • B. 

      Solicitar un presupuesto

    • C. 

      Especificar un plazo

  • 15. 
    Nous vous serions très reconnaissants de nous envoyer...
    • A. 

      Mucho les agradeceríamos nos mandaran

    • B. 

      Mucho les agradezco me mandaran

    • C. 

      Mucho les agradecemos nos manden

  • 16. 
     Avant de passer une commande ferme nous voudrions...
    • A. 

      Antes de hacer una petición, desearíamos...

    • B. 

      Tras hacer un pedido en firme, queremos...

    • C. 

      Antes de hacer un pedido en firme, quisiéramos...

  • 17. 
    Nous sommes intéressés par l'achat de...
    • A. 

      Estamos interesados por la compra de...

    • B. 

      Estamos interesados en la compra de..

    • C. 

      Estaríamos interesados en comprar...

  • 18. 
    Nous vous prions de nous répondre
    • A. 

      Les rogamos nos contesten...

    • B. 

      Os ruego me contestéis...

    • C. 

      Le rogamos nos escriba...

  • 19. 
    Envoyez-moi une offre détaillée
    • A. 

      Envíame una oferta detallada

    • B. 

      Mándame una oferta detallada

    • C. 

      Envíenme una oferta detallada

  • 20. 
    A quelles conditions pouvons-nous passer une commande à l'essai ?
    • A. 

      ¿ Bajo qué condiciones podemos hacer un pedido de prueba ?

    • B. 

      ¿ Con qué condiciones podríamos hacer un pedido de prueba ?

    • C. 

      ¿Cuáles son las condiciones para hacer un pedido a prueba?

Back to Top Back to top