Student Information Form (Ell) En Español

12 Questions | Total Attempts: 38

SettingsSettingsSettings
Please wait...
Student Information Form (Ell) En Espaol

Hola y bienvenidos a Aeroespaciales Investigaciones! Vamos a empezar con conseguir algo de información acerca de usted. Por favor llene el formulario y cuando haya terminado, pulsa el botón azul grande. Hello there and Welcome to Aerospace Investigations! Let's start off with getting some information about YOU. Please fill out the form and when you are done, hit the big blue button.


Questions and Answers
  • 1. 
    ApellidoLast Name
  • 2. 
    Nombre de pilaFirst Name
  • 3. 
    Tu dirección de la calle: (Usted no tiene que poner "Little Rock, AR" - Asumo que haces desde que te vas a Distrito escolar LR)Your street address:  (You don't have to put "Little Rock, AR" - I assume you do since you are going to LR School District)Ejemplo Dirección: 6500 W 65th St, Apt 104Example address:  6500 W 65th St, Apt 104(Si no lo sabe, poner "Desconocido")(If you don't know it, put "Unknown")
  • 4. 
    Nombre de los cuales se vive con y es responsable de usted. (No "mamá" o "papá" o "tía TeTe", pero el nombre real de la persona.)Name of whom you live with and is responsible for you.  (Not "Mom" or "Dad" or "Aunt TeTe", but the actual name of the person.)Usted puede escribir el nombre Nombre Apellidos. Si más de una persona, escriba el nombre, pulsa "Enter" y escribir otro nombre.You may write the name First Name Last Name. If more than one person, write the name, hit "Enter" and write another name.Ejemplo:Beverley SmithJose RomeroExample:Beverley SmithJose Romero
  • 5. 
    Usted escribió algunos nombres sobre las que vive con ellos y es responsable de usted. Ahora necesito saber su relación con usted.You wrote some names about whom you live with and they are responsible for you.  Now I need to know their relation to you. Marque la casilla que se aplica para el nombre de cada persona.Check the box that applies for each person's name.
    • A. 

      Madre / Mother

    • B. 

      Padre / Father

    • C. 

      Madrastra / Step-Mother

    • D. 

      Padrastro / Step-Father

    • E. 

      Abuela / Grandmother

    • F. 

      Abuelo / Grandfather

    • G. 

      Tía / Aunt

    • H. 

      Tío / Uncle

    • I. 

      Hermano / Brother

    • J. 

      Hermana / Sister

    • K. 

      Prima / Cousin

    • L. 

      Guardián legal / Legal Guardian

    • M. 

      Otros (hablar con el Sr. St. Pierre para obtener más información) Other (Talk to Mr. St. Pierre for more information)

  • 6. 
    Por favor, dime qué idioma que los padres (a) / tutor legal (s) entender y hablar.Please tell me what language you parent(s) / legal guardian(s) understand and speak.Si hablan / entienden 2 o más idiomas, haga clic en todo lo que corresponda.If they speak / understand 2 or more languages, click all that apply.
    • A. 

      Inglés / English

    • B. 

      Español / Spanish

    • C. 

      Japonés / Japanese

    • D. 

      Marshallese

    • E. 

      Chino / Chinese

    • F. 

      Alemán / German

    • G. 

      Francés / French

    • H. 

      Russian / Russian

  • 7. 
    Número de teléfono de la casa: (Si ninguno - a continuación, escriba "Ninguno")House Phone Number:   (If none - then write "None")
  • 8. 
    Números de teléfono cellular:Cell Phone Numbers:Necesito un teléfono celular para cada persona a la que se enumeran más arriba. Escribir su nombre y el número de teléfono celular. Si una persona no tiene un teléfono celular, escribir su nombre y "Ninguno".I need a cell phone for each person you listed above.  Write their name and the cell phone number.  If a person does not have a cell phone, write their name and "None".Ejemplo:Beverly:  501-555-1234Jose:  NingunaExample: Beverly:  501-555-1234Jose: None
  • 9. 
    Información-funciona Por favor dime dónde los padres / tutores de trabajo.Work Information- Please tell me where you parents / guardians work. Escribir su nombre, en la que trabajan, y un número de teléfono del trabajo si lo tiene. Si trabajan en alguna parte que hay más de un (1) lugar (como Walmart), también dime cuál de ellos trabajan en el (ejemplo: por Walmart o Walmart Baseline Rd West Little Rock)Write their name, where they work, and a work phone number if you have it.  If they work somewhere that there is more than one (1) place (like Walmart), also tell me which one they work at (example: Walmart- Baseline Rd or Walmart West Little Rock)
  • 10. 
    Edad - ¿Cuántos años tienes hoy? (Pulsar "Enter")Age - How old are you today?  (hit "Enter")¿Cuando es tu cumpleaños? (Mes dia)When is your birthday?  (Month, Day)Ejemplo:Example:11Oct 24
  • 11. 
    Si habla un idioma además del Inglés, por favor dígame qué idioma que prefiera para sus pruebas que se dan en.If you speak a language in addition to English, please tell me which language you prefer for your tests to be given in.If you do not speak any other languages besides English, write "NA" in the blank.
  • 12. 
    ¿Prometes que ha completado este formulario correctamente y en la medida de su capacidad?Do you promise that you completed this form correctly and to the best of your ability? Si la promesa que hizo, a continuación, haga clic en Sí y obtendrá sus puntos.If you promise you did, then click YES and you will get your points. Si no has contestado a todas las preguntas, a continuación, haga clic en NO y no obtendrá sus puntos, pero no se obtendrá en muchos problemas.If you did not answer all the questions, then click NO and you will not get your points, but you won't get in much trouble.Pero, vamos a ver cómo usted es honesto ..... Si hace clic en Sí, pero usted no ha respondido a todas las preguntas en la medida de su capacidad, entonces eres un tramposo. Voy a tomar 10 veces la cantidad de puntos de distancia de su grado para hacer clic en Sí y mentir acerca de haber hecho este trabajo. Eso significa que voy a tener 50 puntos fuera de su grado siguiente prueba y llamar a los padres para que sepan que ha intentado hacer trampas. La decisión es tuya.But, let's see how honest you are.....  If you click YES but you did not answer all the questions to the best of your ability, then you are a cheater.  I will take 10 times the amount of points away from your grade for clicking YES and lying about having done this work.  That means that I will take 50 points off of your next test grade and call you parents to let them know you tried to cheat.  The choice is yours.
    • A. 

      SI / YES

    • B. 

      NO

Back to Top Back to top