Βιβλικές φράσεις στα Νέα Ελληνικά 01

15 | Total Attempts: 88

SettingsSettingsSettings
Please wait...
Βιβλικές φράσεις στα Νέα Ελληνικά 01

Επιλέξτε την πρόταση που είναι νοηματικά σωστή


Questions and Answers
  • 1. 
    αβρόχοις ποσίν
    • A. 

      Οι επιτυχίες δεν έρχονται αβρόχοις ποσίν. Πρέπει να κοπιάσεις για να πετύχεις

    • B. 

      Μέχρι το μεσημέρι δεν είχαν βρει νερό και έτσι αβρόχοις ποσίν συνέχισαν το ταξίδι τους μέσα στην έρημο

    • C. 

      Αβρόχοις ποσίν λέγεται το βρόχινο νερό που φυλάσσεται σε ειδικές δεξαμενές και πίνεται κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού

  • 2. 
    αγρόν ηγόραζε
    • A. 

      Δεν υπολόγιζε τίποτα, ακόμη και αγρόν ηγόραζε προκειμένου να πετύχει το σκοπό του

    • B. 

      Πολύ συχνά απομακρυνόταν από την πόλη και αγρόν ηγόραζε περπατώντας στην όμορφη εξοχή της Αττικής

    • C. 

      Τον είχα προειδοποιήσει ότι η αδιαφορία του για τη δουλειά του θα τον οδηγούσε στην καταστροφή, αλλά αυτός αγρόν ηγόραζε

  • 3. 
    ακρογωνιαίος λίθος 
    • A. 

      Του εξήγησα ότι ακρογωνιαίος λίθος κάθε επιχείρησης είναι η σωστή διαχείριση των οικονομικών της

    • B. 

      Είναι πεισματάρης και επιμένει αμετακίνητος από τις απόψεις του σαν ακρογωνιαίος λίθος

    • C. 

      Η σχέση τους περνούσε κρίση εδώ και καιρό. Ο τελευταίος τους καυγάς όμως ήταν ο ακρογωναίος λίθος που τους οδήγησε στο χωρισμό

  • 4. 
    αντί πινακίου φακής 
    • A. 

      Όχι μόνο δεν κέρδισε από την επιχείρηση αυτή αλλά βρέθηκε αντί πινακίου φακής, δηλαδή πλήρωσε και από την τσέπη του

    • B. 

      Δεν τον συγχώρησε ποτέ και του το ανταπέδωσε αντί πινακίου φακής, τον εκδικήθηκε δηλαδή με τον ίδιο τρόπο

    • C. 

      Τον εξαπάτησαν. Πούλησε το σπίτι του αντί πινακίου φακής για μερικά δηλαδή φραγκοδύφραγκα

  • 5. 
    βάπτισμα του πυρός 
    • A. 

      Η εκστρατεία κατέληξε σε βάπτισμα του πυρός για τους Πέρσες που αποδεκατισμένοι επέστρεψαν στην πατρίδα τους

    • B. 

      Στην πρώτη συμμετοχή του με την εθνική ομάδα, πήρε το βάπτισμα του πυρός σε ένα πολύ δύσκολο αγώνα με αντίπαλο την πρωταθλήτρια Ευρώπης

    • C. 

      Το βάπτισμα του πυρός για την έναρξη της επαναστάσεως δόθηκε από τον Παλαιών Πατρών Γερμανό που σήκωσε το λάβαρο της επανάστασης στην Αγία Λαύρα

  • 6. 
    διαρρηγνύω τα ιμάτιά μου 
    • A. 

      Χιλιάδες οπαδοί του Ολυμπιακού συγκεντρώθηκαν στο κέντρο του Πειραιά διαρρηγνύοντας τα ιμάτιά τους και πανηγυρίζοντας την μεγάλη νίκη της ομάδας τους

    • B. 

      Αν και ο κατηγορούμενος διερρήγνυε τα ιμάτιά του ότι ήταν αθώος, η απόφαση του δικαστηρίου ήταν καταπέλτης: Ένοχος

    • C. 

      Θρηνούσε για τον θάνατο του παιδιού της και διερρήγνυε τα ιμάτιά της από την απόγνωση

  • 7. 
    εν ριπή οφθαλμού
    • A. 

      Ο κλέφτης άρπαξε πάνω από το τραπέζι την τσάντα και εν ριπή οφλαλμού πήδηξε από το ανοιχτό παράθυρο και εξαφανίστηκε

    • B. 

      Τον κοίταξε εν ριπή οφθαλμού, με μια συνεχή και επίμονη ματιά που τον έκανε το στρέψει το βλέμμα του αλλού

    • C. 

      Ο δικηγόρος επέμενε ότι το συμβόλαιο πρέπει να ελεγχθεί εν ριπή οφθαλμού, με μεγάλη προσοχή και σχολαστικότητα

  • 8. 
    επί των τύπων των ήλων 
    • A. 

      Με κρατούσε σε απόσταση. Με χαιρετούσε τυπικά, επί των τύπων των ήλων, και απευθυνόταν σε μένα μόνο για να ρωτήσει κάτι που αφορούσε τη δουλειά

    • B. 

      Θα ερευνήσουμε σε βάθος την υπόθεση και θα βάλουμε το δάχτυλο επί των τύπων των ήλων προκειμένου να ανακαλύψουμε την αλήθεια

    • C. 

      Πρέπει να οικοδομήσουμε το μέλλον μας επί των τύπων των ήλων, να θέσουμε δηλαδή στέρεα θεμέλια για το αύριο τις αξίες και τα ιδανικά του λαού μας

  • 9. 
    ζωή χαρισάμενη 
    • A. 

      Ξόδεψε τη ζωή του στην ασωτία, στα τυχερά παιχνίδια και το ποτό. Μια ζωή χαρισάμενη, μια ζωή που πήγε χαράμι

    • B. 

      Ήρθε όλο ζωή χαρισάμενη να μας αναγγείλει ευτυχισμένη ότι ο αρραβωνιαστικός της της έκανε επιτέλους πρόταση γάμου

    • C. 

      Αν και φτωχός ο σύζυγός της, έζησε μαζί του ζωή χαρισάμενη αφού δεν της χάλασε ποτέ κανένα χατήρι

  • 10. 
    λύνει και δένει
    • A. 

      Έχει πολύ υψηλή θέση μέσα στο υπουργείο. Λύνει και δένει εκεί μέσα. Αυτός θα σε βοηθήσει στη δουλειά σου

    • B. 

      Είναι τόσο κυκλοθυμικός που λύνει και δένει. Μια λέει αυτό και μια το αντίθετο

    • C. 

      Το μυαλό του είναι στον καυγά. Όλο λύνει και δένει για να βρει αφορμή να τσακωθεί με τους άλλους

  • 11. 
    καλός σαμαρείτης
    • A. 

      Με φανατισμό καλού σαμαρείτη, προσπαθούσε να επιβάλλει τη γνώμη του χωρίς να ακούει τη γνώμη των άλλων

    • B. 

      Υποκριτές σαν τους καλούς σαμαρείτες, όλα αυτά τα χρόνια παραπλανούσατε το λαό με υποσχέσεις και ψέματα

    • C. 

      Ό,τι και να του ζητήσεις θα σου το προσφέρει. Σαν καλός σαμαρείτης, βρίσκεται πάντα στο πλευρό των συνανθρώπων του

  • 12. 
    ως μάννα εξ ουρανού 
    • A. 

      Η είδηση του ξαφνικού θανάτου του Θεόδωρου Αγγελόπουλου, ήρθε ως μάννα εξ ουρανού, και βύθισε στη θλίψη τον κόσμο της έβδομης τέχνης

    • B. 

      Τα χρήματα που κέρδισε στο λαχείο ήρθαν ως μάννα εξ ουρανού σε μια στιγμή που είχε πολύ μεγάλη οικονομική ανάγκη

    • C. 

      Πολλοί είπαν ότι η συμφορά που τον βρήκε ήταν μάννα εξ ουρανού, και ότι ο Θεός τον τιμωρούσε για όσα κακά είχε κάνει στη ζωή του

  • 13. 
    μεριμνά και τυρβάζει περί πολλά 
    • A. 

      Ασχολείται με τόσα πράγματα που δεν έχει χρόνο για τον εαυτό της. Μεριμνά και τυρβάζει περί πολλά και χάνει την ομορφιά της ζωής

    • B. 

      Είναι σχολαστικός, μεριμνά και τυρβάζει περί πολλά και επιμένει στις λεπτομέρειες που γι΄ αυτόν έχουν μεγάλη σημασία

    • C. 

      Κοιτάζει όλους τους άλλους αφ΄ ύψηλού, με ύφος υπεροπτικό που μεριμνά και τυρβάζει περί πολλά

  • 14. 
    μη γνώτω η αριστερά σου τι ποιεί η δεξιά σου
    • A. 

      Όταν κάνεις μια φιλανθρωπία, μη γνώτω η αριστερά σου τι ποιεί η δεξιά σου. Με άλλα λόγια κάνε το καλό και ρίξ΄το στο γιαλό

    • B. 

      Μη γνώτω η αριστερά του τι ποιεί η δεξιά του: Δεν ξέρει τι του γίνεται. Είναι τόσο μπερδεμένος που δεν αντιλαμβάνεται τι συμβαίνει γύρω του

    • C. 

      Μην ανακατεύεσαι στις δουλειές των άλλων, μη γνώτω η αριστερά σου τι ποιεί η δεξιά σου, γιατί δεν είναι δική σου υπόθεση

  • 15. 
    νίπτω τας χείρας μου 
    • A. 

      Ένιψε τα χέρια του από χαρά του όταν έμαθε ότι οι μετοχές του στο χρηματιστήριο εκτινάχθηκαν στα ύψη

    • B. 

      Ορκίζομαι και νίπτω τας χείρας μου, ότι έτσι έχουν τα πράγματα όπως ακριβώς σας τα περιέγραψα

    • C. 

      Κάντε ό,τι θέλετε. Εγώ διαφωνώ και νίπτω τας χείρας μου για ό,τι συμβεί από δω και στο εξής

Back to Top Back to top