Чи знаєте ви діалект Закарпаття?

10 Questions | Total Attempts: 21

SettingsSettingsSettings
Please wait...
    ?

Закарпаття — справді цікаве місце, де Вас оточує зовсім інший світ. Неповторна культура і побут, унікальна історія та світосприйняття зробили Закарпаття незвичною країною незабутніх краєвидів та контрастів. За сотні років тут сформувався свій діалект, який увібрав в себе українську, польську, словацьку, угорську мови. Перевірте, на скільки добре Ви знаєте закарпатський діалект та чи зможете легко зрозуміти місцевих жителів? &


Questions and Answers
  • 1. 
    Почнемо з легкого. Що означає слово "крумплі"?
    • A. 

      Картопля

    • B. 

      Помідори

    • C. 

      Каша

  • 2. 
    Що означає слово "никати?
    • A. 

      Штовхати

    • B. 

      Дивитись

    • C. 

      Ховати

  • 3. 
    Знаєте, що таке "шваблики"?
    • A. 

      Щось смачненьке

    • B. 

      Сірники

    • C. 

      Комахи

  • 4. 
    Перекладіть "Шо ся шкіриш"?
    • A. 

      Що з тобою? 

    • B. 

      Що з твоєю шкірою?

    • C. 

      Чого смієшся?

  • 5. 
    Кийщлики, гуглі та кремзлики — це все назва...
    • A. 

      Інструменту

    • B. 

      Дерунів

    • C. 

      Посуду

  • 6. 
    Як на Закарпатті називають велосипед?
    • A. 

      Ровер

    • B. 

      Лісапед

    • C. 

      Біціглі

  • 7. 
    Катран — це
    • A. 

      Фартух

    • B. 

      Музичний інструмент

    • C. 

      Горщик

  • 8. 
    "Чо ся маригуєш" — означає....
    • A. 

      Чого загордився

    • B. 

      Чому плачеш

    • C. 

      Чому нервуєшся

  • 9. 
    "Ти така як чичка" — вам хотіли сказати...
    • A. 

      Що ви погано виглядаєте

    • B. 

      Що ви, як квітка

    • C. 

      Що ви схожі на пташку

  • 10. 
    Як по-закарпатськи називаються "сходи"?
    • A. 

      Гарадичі

    • B. 

      Гототі

    • C. 

      Гаті

Back to Top Back to top