Daf-quiz: Deutsche Redewendungen
Die deutsche Sprache ist voller Redewendungen, die sich Fremdsprachlern oft nicht sofort erschließen. Teste dein Wissen oder lerne neue Redensarten mit unserem kleinen Quiz!
- 1.
Was bedeutet "blau machen"?
- A.
Jemanden traurig machen.
- B.
Seine Kleidungsstücke in der Lieblingsfarbe einfärben.
- C.
Schwänzen, ohne triftigen Grund nicht zur Arbeit/Schule erscheinen.
- D.
Jemandem ein blaues Auge verpassen.
Correct Answer
C. Schwänzen, ohne triftigen Grund nicht zur Arbeit/Schule erscheinen. -
- 2.
Was meint jemand, wenn er sagt: "Ich habe mich aufs Ohr gelegt"?
- A.
Er hat geschlafen.
- B.
Er ist hingefallen.
- C.
Er hört schlecht.
- D.
Er hat Ohrenschmerzen.
Correct Answer
A. Er hat geschlafen. -
- 3.
Was verbirgt sich hinter dem Wunsch: "Ich wünsch' dir Hals- und Beinbruch!"
- A.
Ich wünsche, dass dir Schlimmes passiert!
- B.
Du mögest soviel Geld haben, wie dein Hausarzt.
- C.
Ich wünsche dir viel Glück!
- D.
Ein in Bayern üblicher Gruß zwischen Rentnern.
Correct Answer
C. Ich wünsche dir viel Glück! -
- 4.
Was bedeutet "ins Fettnäpfchen treten"?
- A.
Eine Aufforderung, sich endlich mal die Schuhe zu putzen.
- B.
Eine unbedachte Äußerung, durch die man den Missmut einer anderen Person hervorruft.
- C.
Jemandem Glück wünschen.
- D.
Viel und gut essen.
Correct Answer
B. Eine unbedachte Äußerung, durch die man den Missmut einer anderen Person hervorruft. -
- 5.
Was meint jemand, wenn er sagt: "Ich habe kalte Füße bekommen"?
- A.
Ihm war eine Sache unheimlich, und er hat sie abgebrochen.
- B.
Er war zu lange im Kalten.
- C.
Er hat eine ansteckende Krankheit.
- D.
Er musste zu Fuß nach Hause gehen.
Correct Answer
A. Ihm war eine Sache unheimlich, und er hat sie abgebrochen. -
- 6.
Was ist der "Sankt Nimmerleinstag"?
- A.
Der Feiertag von Sankt Nimmerlein, einem unbekannten Heiligen aus dem 12. Jahrhundert.
- B.
Der deutsche Nationalfeiertag.
- C.
Ein Termin, der niemals eintreten wird.
- D.
Ein Fest für Kinder, deren Eltern geschieden sind.
Correct Answer
C. Ein Termin, der niemals eintreten wird. -
- 7.
Was bedeutet die Feststellung: "Ich bin blau!"
- A.
Hilfe, ich kriege keine Luft mehr!
- B.
Medizinischer Ausdruck für eine Metallvergiftung.
- C.
Heute gehe ich nicht zur Arbeit.
- D.
Ich habe zu viel Alkohol getrunken.
Correct Answer
D. Ich habe zu viel Alkohol getrunken. -
- 8.
Was bedeutet "einen Kater haben"?
- A.
Mir ist übel! Ich habe mit den folgen übermäßigen Alkoholkonsums zu kämpfen.
- B.
Juhu! Ich habe endlich eine männliche Katze im Haus.
- C.
Ich möchte mehr Beachtung von meinem Partner haben.
- D.
Ich sollte mal wieder die Wohnung aufräumen.
Correct Answer
A. Mir ist übel! Ich habe mit den folgen übermäßigen Alkoholkonsums zu kämpfen. -
- 9.
Was bedeutet "sich auf den Lorbeeren ausruhen"?
- A.
Sich nach einem Erfolgserlebnis wohlverdient auszuruhen.
- B.
Ein Picknick im Grünen machen.
- C.
Ein kurzes Nickerchen im Büro machen.
- D.
Sich nach einem Erfolg nicht weiter anzustrengen.
Correct Answer
D. Sich nach einem Erfolg nicht weiter anzustrengen. -
- 10.
Was passiert, wenn jemand "einen Korb bekommt"?
- A.
Er kriegt ein tolles Geschenk.
- B.
Er wird befördert.
- C.
Er wird abgewiesen.
- D.
Er soll den Müll runterbringen.
Correct Answer
C. Er wird abgewiesen. -
Quiz Review Timeline +
Our quizzes are rigorously reviewed, monitored and continuously updated by our expert board to maintain accuracy, relevance, and timeliness.
-
Current Version
-
Mar 20, 2022Quiz Edited by
ProProfs Editorial Team -
Oct 26, 2014Quiz Created by
Kappamagna
Back to top